एमएलए और एपीए इन-टेक्स्ट उद्धरणों का उपयोग करके वेबसाइट का हवाला कैसे दें

वेबसाइटें जानकारी प्राप्त करने के सबसे लोकप्रिय तरीकों में से एक बनने के साथ, किसी वेबसाइट को ठीक से उद्धृत करने का तरीका जानने से ग्रंथ सूची तैयार करते समय आपका एक टन समय बच सकता है। APA और MLA शैलियों में उद्धरण में एक ही प्रकार की जानकारी शामिल होती है, लेकिन प्रारूप भिन्न होते हैं।

उस ने कहा, यहां बताया गया है कि एपीए और एमएलए प्रारूप में एक वेबसाइट का हवाला कैसे दिया जाता है।

एपीए का उपयोग करके वेबसाइट का हवाला कैसे दें

आपके एपीए उद्धरण का प्रारूप इस बात पर निर्भर करता है कि आप किस प्रकार की वेबसाइट का हवाला दे रहे हैं। हालांकि, आप इसके बजाय अपने उद्धरण लिखने के लिए Google डॉक्स के ऐड-ऑन में से किसी एक का उपयोग करके हमेशा चीजों को थोड़ा आसान बना सकते हैं।

लेकिन अगर आप इसे मैन्युअल रूप से करना पसंद करते हैं, तो ऑनलाइन लेखों के लिए एपीए उद्धरणों में आमतौर पर लेखक का नाम, प्रकाशन तिथि, पृष्ठ/लेख का शीर्षक, वेबसाइट का नाम और यूआरएल शामिल होता है। एक वेबसाइट के लिए एक विशिष्ट एपीए उद्धरण इस तरह दिखता है:

 Lastname, FM (Year, Month Date). Title of page. Site name. URL.

आइए आपको पूरी जानकारी देने के लिए एपीए उद्धरण के प्रत्येक भाग को तोड़ दें।

नाम

एक ऑनलाइन लेख का हवाला देते समय, लेखक के अंतिम नाम से शुरू करें, उसके बाद उनके पहले और मध्य आद्याक्षर। यदि पृष्ठ पर कोई विशिष्ट लेखक सूचीबद्ध नहीं है, तो लेखक अनुभाग को छोड़ दें और लेख के शीर्षक से शुरू करें।

यदि पृष्ठ पर लेखक के नाम का उल्लेख नहीं है, तो आप आमतौर पर इसमें शामिल संगठन को इसका श्रेय दे सकते हैं। यह कुछ इस तरह दिखेगा:

 Organization Name. (Year, Month Day). Page title . Site Name. URL.

यदि संगठन का नाम और साइट का नाम समान है, तो साइट के नाम वाले हिस्से को पूरी तरह से छोड़ दें।

तारीख

सूचना का अगला भाग लेख या वेबपेज की प्रकाशन तिथि है। यदि पृष्ठ पर कोई प्रकाशन या संशोधन तिथि सूचीबद्ध नहीं है, तो तिथि को nd (कोई तिथि नहीं) से बदलें।

साथ ही, यदि आपको लगता है कि वेबपेज पर सामग्री समय के साथ बदल जाएगी, तो यह दिखाने के लिए एक पुनर्प्राप्ति तिथि जोड़ें कि आपने जानकारी को कब एक्सेस किया है।

संबंधित: एपीए प्रारूप में पावरपॉइंट प्रस्तुतियों का हवाला कैसे दें

शीर्षक

प्रकाशन तिथि के बाद, लेख या वेबपेज का शीर्षक शामिल करें। जब आप इन-टेक्स्ट उद्धरण लिख रहे हों, तो शीर्षक के लिए उसी प्रारूप का उपयोग करें जैसा आपने अपनी संदर्भ सूची में किया था।

चूंकि पृष्ठ शीर्षक आपकी संदर्भ सूची में इटैलिक में होगा, इस प्रारूप को इन-टेक्स्ट उद्धरण में रखें, लेकिन उद्धरण जोड़ें। साथ ही, ध्यान रखें कि शीर्षक केस का उपयोग केवल इन-टेक्स्ट उद्धरणों के लिए किया जाता है, जबकि वाक्य मामले का उपयोग संदर्भ सूची में किया जाता है।

यूआरएल

शीर्षक के बाद, साइट का नाम और URL सूचीबद्ध करें। अपनी वेबसाइट के URL का हवाला देते समय कोई भी ट्रैकिंग पैरामीटर शामिल न करें।

आपके द्वारा उद्धृत वेबपेज या ऑनलाइन लेख में संदर्भ सूची प्रविष्टि के साथ संबंधित इन-टेक्स्ट उद्धरण होने चाहिए। यदि आप अपने इन-टेक्स्ट संदर्भ में लेख का उद्धरण या व्याख्या नहीं करते हैं, तो आपको औपचारिक उद्धरण की आवश्यकता नहीं है। आप साइट के नाम के बाद URL को कोष्ठक में शामिल करने से बच सकते हैं।

यह सब एक साथ डालें

एक बार जब आप अपनी सारी जानकारी एकत्र कर लेते हैं, तो आपका वेबपेज एपीए उद्धरण इस तरह दिखना चाहिए:

 Patkar, M. (2021, June 22). The 8 best Raspberry Pi smart magic mirror projects. MUO. https://www.makeuseof.com/tag/6-best-raspberry-pi-smart-mirror-projects-weve-seen-far/

अन्य एपीए वेबसाइट प्रारूप

मान लें कि आप न्यूयॉर्क पोस्ट द्वारा प्रकाशित एक ऑनलाइन लेख का हवाला देना चाहते हैं। आप बस उसी स्वरूपण का उपयोग कर सकते हैं जो आप किसी भी प्रिंट स्रोत के लिए करेंगे, सिवाय इसके कि आप उद्धरण के अंत में URL जोड़ देंगे। आप इस स्वरूपण का उपयोग किसी भी ऑनलाइन समाचार पत्र, पत्रिकाओं या विश्वकोशों के लिए करेंगे जिनके प्रिंट संस्करण हैं।

उदाहरण के लिए:

 O'Neill, J. (2021, June 23). Extremely eccentric mini planet approaches Earth for first time in 600,000 years. New York Post. https://nypost.com/2021/06/22/extremely-eccentric-mini-planet-approaches-earth-for-first-time-in-600000-years/

आप अपने द्वारा उद्धृत किसी भी ब्लॉग पोस्ट के लिए भी इसी प्रारूप का उपयोग करेंगे। ब्लॉग का नाम पत्रिका या समाचार पत्र के शीर्षक का स्थान ले लेगा।

आप सोशल मीडिया पोस्ट का हवाला भी दे सकते हैं, लेकिन चूंकि उनके पास वास्तविक शीर्षक नहीं हैं, आप उन्हें पोस्ट के कैप्शन या विवरण के पहले 20 शब्दों से बदल देंगे। इसे इटैलिक में भी लिखा जाना चाहिए। वर्गाकार कोष्ठकों में, [वीडियो], [छवि], [ध्वनि], आदि जैसे पोस्ट के प्रकार के बारे में कोई भी प्रासंगिक जानकारी शामिल करें।

यदि आप पोस्टर का असली नाम जानते हैं, तो इसे उद्धरण में जोड़ें। अन्यथा, बस उनके स्क्रीन नाम का उपयोग करें। यदि आप किसी विशिष्ट पोस्ट के बजाय संपूर्ण प्रोफ़ाइल का हवाला देना चाहते हैं, तो एक एक्सेस तिथि शामिल करें, क्योंकि समय के साथ सामग्री बदल जाएगी।

यहां एक उदाहरण दिया गया है कि सोशल मीडिया पोस्ट के लिए एपीए उद्धरण कैसा दिखेगा:

 Germanotta, S. [@ladygaga]. (2021, June 14). The Bad Kid Vault is available in limited quantities on hauslabs.com – 16 hand-curated artistry tools from @hauslabs, inspired by [Instagram Post]. Instagram. https://www.instagram.com/p/CQEkzFnMIJl/

MLA का उपयोग करके वेबसाइट का हवाला कैसे दें

एमएलए का उपयोग करने वाली वेबसाइट का हवाला देना एपीए वाली वेबसाइट का हवाला देने के समान है। केवल प्रमुख अंतर स्वरूपण है।

प्रत्येक विधायक के उद्धरण में आमतौर पर लेखक का नाम, पृष्ठ का शीर्षक, वेबसाइट का नाम, प्रकाशन तिथि और URL होता है।

आप पृष्ठ का शीर्षक उद्धरण चिह्नों में लिखेंगे, वेबसाइट का नाम इटैलिक में, और URL में शुरुआत में "https://" शामिल नहीं होगा। एक वेबसाइट के लिए एक विशिष्ट विधायक प्रशस्ति पत्र इस तरह दिखना चाहिए:

 Author last name, First name. "Title of Article." Website Name , Day Month Year, URL.

उदाहरण:

 Patkar, Mihir. "The 8 Best Raspberry Pi Smart Magic Mirror Projects." MUO, 22 June 2021, www.makeuseof.com/tag/6-best-raspberry-pi-smart-mirror-projects-weve-seen-far.

यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि लेखक कौन है, तो इसके बजाय पृष्ठ के शीर्षक के साथ उद्धरण शुरू करें। यदि आपको लगता है कि वेबपेज की सामग्री समय के साथ बदल जाएगी, तो आप उद्धरण के अंत में एक एक्सेस तिथि भी जोड़ना चाहेंगे। यदि कोई प्रकाशन तिथि सूचीबद्ध नहीं है, तो आप एक्सेस तिथि का भी उपयोग कर सकते हैं।

अन्य विधायक वेबसाइट प्रारूप

यदि आप किसी ऑनलाइन समाचार पत्र, पत्रिका, या ब्लॉग से किसी लेख का हवाला दे रहे हैं, तो उसी सामान्य एमएलए वेबपेज उद्धरण प्रारूप का पालन करें। इसके लिए कोई विशेष नियम नहीं हैं जैसे एपीए स्वरूपण के साथ हैं।

यदि आप किसी विशिष्ट पृष्ठ के बजाय पूरी वेबसाइट का हवाला देना चाहते हैं, तो लेखक को शामिल न करें। इसके बजाय, बस वेबसाइट के नाम के साथ इटैलिक में उद्धरण शुरू करें:

 Website Name . Day Month Year, URL.

यदि आप किसी विशिष्ट पृष्ठ या लेख के बजाय सामान्य रूप से साइट की सामग्री का संदर्भ दे रहे हैं तो इस प्रकार के उद्धरण की आवश्यकता है। आप इस प्रारूप का उपयोग साइट के मुखपृष्ठ का संदर्भ देते समय, या साइट पर कई अलग-अलग पृष्ठों के पाठ को उद्धृत करते समय भी करेंगे, जैसे कोई नारा।

याद रखें कि एक ही वेबसाइट से कई पृष्ठों का हवाला देते हुए प्रत्येक पृष्ठ या लेख के लिए अलग-अलग प्रविष्टियों की आवश्यकता होती है। कभी-कभी, किसी संगठन द्वारा वेबसाइट से भिन्न नाम से एक वेबसाइट प्रकाशित की जाएगी—इसे उद्धरण में भी शामिल करने की आवश्यकता होगी।

इन-टेक्स्ट विधायक उद्धरणों को केवल लेखक का नाम कोष्ठक में शामिल करने की आवश्यकता है। यदि आपने पहले ही अपने वाक्य में लेखक के नाम का उल्लेख किया है, तो आपको पाठ में उद्धरण शामिल करने की आवश्यकता नहीं है।

वेबसाइट प्रशस्ति पत्र की जानकारी कहाँ से प्राप्त करें

किसी प्रकाशित लेख की अधिकांश जानकारी या तो पृष्ठ के ऊपर या नीचे पाई जा सकती है। यह कभी-कभी लेखक के नाम और शीर्षक के साथ लेख के शीर्ष पर प्रकाशन की तारीख को सूचीबद्ध करेगा।

यदि आपको पृष्ठ के शीर्ष पर सभी जानकारी नहीं मिलती है, तो नीचे स्क्रॉल करके बहुत नीचे तक प्रयास करें। अधिकांश लेखों में लेखक की बायलाइन होगी जहाँ आप उनकी जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।

वेबसाइटों के लिए उचित एपीए और एमएलए इन-टेक्स्ट उद्धरण लिखना

वेबसाइटों के लिए एपीए और एमएलए उद्धरणों में आम तौर पर एक ही जानकारी होगी। फर्क सिर्फ इतना है कि आप दोनों को कैसे फॉर्मेट करते हैं।

यदि आप सही उद्धरण लिखने के लिए संघर्ष करते-करते थक गए हैं, तो आप समय में कटौती करने के लिए एक उद्धरण जनरेटर का प्रयास करना चाह सकते हैं।