কীভাবে ম্যাক অভিধান অ্যাপে অতিরিক্ত ভাষা যুক্ত করা যায়

আপনি যদি একাধিক ভাষায় সাবলীল সাড়ে ৩ বিলিয়ন লোকদের মধ্যে থাকেন তবে আপনি সম্ভবত আপনার ম্যাকের অভিধান অ্যাপে একাধিক ভাষা যুক্ত করতে চাইবেন। এমনকি আপনি দুটি ভাষা বলতে না পারলেও আরও ডিকশনারি যুক্ত করা শিখতে সহায়তা করার একটি দুর্দান্ত উপায়।

আপনার ম্যাকটিতে কীভাবে একটি নতুন অভিধান যুক্ত করবেন সে সম্পর্কে একটি ধাপে ধাপে গাইড এখানে রয়েছে।

অভিধান অ্যাপ্লিকেশন একটি ভূমিকা

সমস্ত ম্যাক কম্পিউটার পূর্বনির্ধারিত অভিধান অ্যাপ্লিকেশন সহ আসে। স্পটলাইটের মাধ্যমে এটি অ্যাক্সেসের সহজতম উপায়। স্রেফ Cmd + Space টিপুন এবং "অভিধান" টাইপ শুরু করুন, তারপরে এন্টার টিপুন

এটি উপলব্ধি করা জরুরী যে অ্যাপ্লিকেশনগুলি ডকুমেন্টগুলিতে চেক শব্দের বানান করতে ব্যবহৃত অভিধান নয়। মাইক্রোসফ্ট ওয়ার্ডের মতো কিছু অ্যাপস তাদের নিজস্ব অভিধান নিয়ে আসে। অন্যরা অপারেটিং সিস্টেমের নেটিভ স্পেল চেক বৈশিষ্ট্যের উপর নির্ভর করবে।

অভিধান অ্যাপ্লিকেশনটি কেবল রেফারেন্সের জন্য। আপনি শব্দগুলি সন্ধান করতে পারেন, এটি থিসরাস হিসাবে ব্যবহার করতে পারেন, বা এমনকি অনুবাদ গ্রন্থাগারগুলি ইনস্টল করতে পারেন।

আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আপনার ম্যাক কিনে থাকেন তবে অ্যাপটি নিউ অক্সফোর্ড আমেরিকান ডিকশনারি, অক্সফোর্ড আমেরিকান লেখকের থিসরাস, অ্যাপল ডিকশনারি এবং উইকিপিডিয়া প্রিললোড করে। আপনি প্রয়োজন হিসাবে অতিরিক্ত অতিরিক্ত অভিধান যোগ করতে পারেন।

আপনি সরাসরি অ্যাপ্লিকেশন থেকে সহজেই অনেকগুলি সাধারণ বিদেশী ভাষার অভিধান ডাউনলোড করতে পারেন। তবে আপনি যদি আরও কুলুঙ্গি খুঁজছেন তবে আপনাকে প্রয়োজনীয় ফাইলগুলি ম্যানুয়ালি ডাউনলোড এবং ইনস্টল করতে হবে।

ম্যাকোস-এ কীভাবে একটি অভিধান যুক্ত করবেন

আপনি কোথায় থাকেন তার উপর নির্ভর করে আপনার কাছে 30 টির মতো অভিধান থাকতে পারে যা ডিফল্টরূপে সক্ষম হয় না। ধন্যবাদ, এই অভিধানগুলি সক্ষম করা একটি সহজ প্রক্রিয়া।

কোনও সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে অভিধান অ্যাপ্লিকেশনটি খুলুন এবং ইতিমধ্যে কী অভিধান ইনস্টল করা আছে তা দেখতে সমস্ত ট্যাব নির্বাচন করুন। বিশেষ করে অভিধানে কাজ করতে আপনি প্রতিটি অভিধানের স্বতন্ত্র ট্যাব ক্লিক করতে পারেন।

অতিরিক্ত শব্দকোষ সক্রিয় করা হচ্ছে

অ্যাপ্লিকেশন থেকে সরাসরি উপলব্ধ অভিধানগুলি ডাউনলোড করতে অভিধান> পছন্দসমূহে নেভিগেট করুন। অভিধানের তালিকায় আপনি যেগুলি ইনস্টল করতে চান তার পাশে চেকবক্সটি চিহ্নিত করুন। এটি ম্যাক অভিধান অ্যাপে আরও বেশি ভাষা যুক্ত করার সহজ উপায়।

নীচের বাম কোণে আপনি একটি অগ্রগতি বারটি পপ আপ দেখতে পাবেন। এটি দেখার সাথে সাথে আপনি পছন্দগুলি উইন্ডোটি বন্ধ করতে পারেন। মূল অ্যাপ্লিকেশনটির সমস্ত ট্যাবে আপনি ডাউনলোডের বার্তা সহ এখন ইনস্টল করার জন্য বেছে নেওয়া অভিধানগুলি দেখতে পাবেন।

অর্ডার অফ ডিকোচারেস পরিবর্তন করা হচ্ছে

অ্যাপ্লিকেশনটির মধ্যে পৃথক অভিধানগুলি প্রদর্শিত ক্রমটি সংশোধন করতে অভিধান> পছন্দসমূহে ফিরে যান এবং আপনার পছন্দসই অনুক্রমগুলিতে এন্ট্রিগুলি টেনে আনুন।

ম্যাক ডিকোচারগুলি কাস্টমাইজ করা

কিছু এন্ট্রি — উইকিপিডিয়া, উদাহরণস্বরূপ — আপনার কাস্টমাইজ করার জন্য অতিরিক্ত ভাষা-ভিত্তিক বিকল্প রয়েছে। আপনার প্রয়োজনীয় তথ্যের জন্য তারা আপনাকে একাধিক ভাষায় উত্স অনুসন্ধান করার অনুমতি দেয়।

এটি একটি দরকারী এবং প্রায়শই অবহেলিত বৈশিষ্ট্য। উদাহরণস্বরূপ, স্প্যানিশ-ভাষী বিশ্বের যে কোনও বিষয়ে স্প্যানিশ ভাষার উইকিপিডিয়া প্রবেশাধিকার প্রায়শই ইংরেজি ভাষার সমতুল্যের চেয়ে অনেক বেশি গভীর হয় be

আপনি অভিধান> পছন্দগুলি থেকে সেটিংস সম্পাদনা করতে পারেন। আপনি যে অভিধানটির জন্য আরও ভাষা ইনস্টল করতে চান তা হাইলাইট করুন, তারপরে উইন্ডোর নীচে বিকল্পগুলির তালিকাটি পরীক্ষা করুন।

আপনি যদি স্থানীয় অ্যাপল অভিধানে আরও ভাষা যুক্ত করতে চান তবে এই কৌশলটিও কাজ করে।

তৃতীয় পক্ষের অভিধানগুলি ইনস্টল করা হচ্ছে

অভিধান> পছন্দসমূহে আপনি যা সন্ধান করছেন তা যদি খুঁজে না পান তবে আপনার একটি তৃতীয় পক্ষের সমাধানের প্রয়োজন।

অভিধান অ্যাপ্লিকেশনটি কেবল ডিআইসিটি ফাইলগুলি পড়তে পারে। অতএব, আপনি যে ভাষাটি চান তার জন্য একটি ডিআইসিটি ফাইল সন্ধান করতে হবে বা একটি আলাদা ফাইল টাইপকে ডিআইসিটি ফাইলে রূপান্তর করতে হবে।

ডিআইসিটি ডিকশনারি কোথায় পাবেন

সম্ভবত আশ্চর্যের বিষয়, এমন অনেক ওয়েবসাইট নেই যা ডাউনলোডের জন্য ডিআইসিটি ফাইলের একটি বিনামূল্যে ডাটাবেস সরবরাহ করে।

একটি বিকল্প Dicts.info ওয়েবসাইট। এটি দ্বিভাষিক অভিধান, বহুভাষিক শব্দকোষ, ভাষাশিক্ষকদের জন্য শব্দ তালিকাগুলি এবং নিয়মিত ডিআইসিটি অভিধানের বিস্তৃত নির্বাচন প্রদান করে, যার সবগুলিই আপনি বিনামূল্যে ডাউনলোড করতে এবং ব্যবহার করতে পারবেন।

নিশ্চিত করুন যে আপনি পৃষ্ঠার নীচে অন্যান্য নিখরচায় অভিধান প্রকল্পের তালিকাও পরীক্ষা করে দেখেছেন। লংগদো, আইনু, কামুসি, কাতালান এবং এক্সফার্ডিক সহ আপনি বেশ কয়েকটি কম সাধারণ উপভাষাগুলি তালিকাভুক্ত পাবেন।

একটি ডিআইসিটি ফাইল ইনস্টল করা হচ্ছে

অ্যাপটিতে একটি ডিআইসিটি ফাইল যুক্ত করা সহজ। ডিকশনারি অ্যাপটি ওপেন হওয়ার পরে ফাইল> ডিকোরিজ ফোল্ডারে খুলুন এবং ফাইলটি উইন্ডোতে টানুন এবং ফেলে দিন।

নতুন অভিধানটি অ্যাপ্লিকেশনটির মূল উইন্ডোতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে উপস্থিত হওয়া উচিত। যদি এটি সেখানে না থাকে, অভিধান অ্যাপ্লিকেশনটি ছাড়ার এবং পুনরায় চালু করার চেষ্টা করুন।

অন্যান্য শব্দকোষ অনুসন্ধান করা

যদি আপনি কোথাও একটি রেডিমেড ডিআইসিটি ফাইল খুঁজে না পান তবে আপনাকে নিজেই একটি নন-ডিআইসিটি ফাইল রূপান্তর করতে হবে।

স্টারডিক্ট ফাইলগুলি সন্ধানের জন্য সেরা স্থান হিসাবে ব্যবহৃত হত, তবে এটি বহু বছরে কোনও সক্রিয় উন্নয়ন দেখা যায়নি এবং চলমান আইনী লড়াইয়ের কারণে মূল কাজটি অনেকটাই হারিয়ে গেছে।

দুঃখের বিষয়, কোনও প্রস্তুত প্রতিস্থাপন নেই। ডাউনলোডের জন্য নিখরচায় অভিধানগুলি খুঁজে পাওয়া তত সহজ নয়। তবে ডিকটস.আইনফো-এর একটি অ-ডিআইসিটি ফর্ম্যাটে কিছু অভিধান রয়েছে, সুতরাং এটি এখনও একটি দরকারী কৌশল। আপনি ম্যাক-সামঞ্জস্যপূর্ণ সংস্করণগুলি ডাউনলোড করেছেন তা নিশ্চিত করুন।

একটি নন-ডিক্ট ডিকশনারি ফাইল রূপান্তর করা

বিবিধ অভিধান ফাইলটি ডিআইসিটি ফাইলে রূপান্তর করতে, আপনাকে ডিক্টউনিফায়ার ডাউনলোড করতে হবে। এটি কেবল টিআরআর এক্সটেনশানযুক্ত ফাইলগুলির সাথে কাজ করে, এটি টার্বলস নামেও পরিচিত। আপনি এটি গিটহাবের জন্য বিনামূল্যে দখল করতে পারেন।

এটি আপনার ম্যাকে ইনস্টল করার জন্য পৃষ্ঠার নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন, তারপরে অ্যাপটি ফায়ার করুন। কোনও রূপান্তর করতে, টিআর ফাইলটি অ্যাপ্লিকেশনটির ইন্টারফেসে টেনে আনুন।

অ্যাপ্লিকেশনটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনস্টলেশন সহ বিশ্রামের যত্ন নেবে। এটি কাজ করেছে তা নিশ্চিত করার জন্য, অভিধান> ফাইল> ডিকোরিজ ফোল্ডার খুলুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনি ফাইলটি দেখতে পাচ্ছেন।

আপনার অভিধান অ্যাপটি উচিত?

এর কম প্রোফাইল সত্ত্বেও, অভিধান অ্যাপ্লিকেশনটি নিঃসন্দেহে ম্যাকস-এ সেরা এবং সর্বাধিক নিখুঁত নেটিভ অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে একটি। আপনি যদি এটি কখনও ব্যবহার না করেন তবে এটি কতটা কার্যকর হতে পারে তা দেখার জন্য একবারে একবার চেষ্টা করে দেখার মতো।

অনুবাদ সরঞ্জাম এবং ভাষা শিক্ষার সহায়তা হিসাবে দ্বিগুণ হওয়ার ক্ষমতা সহ একাধিক ভাষার জন্য অ্যাপ্লিকেশনটির সমর্থন, এটি সমস্ত ব্যবহারকারীর মধ্যে একটি জনপ্রিয় অ্যাপ্লিকেশন হিসাবে তৈরি করা উচিত।

অবশ্যই এটি ম্যাক মালিকরা ব্যবহার করে না বা ব্যবহার করে না এমন অনেকগুলি অ্যাপ্লিকেশন এবং বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে কেবল একটি।