এক জোড়া এআই চশমা ৫০ লক্ষ অন্ধ মানুষকে তাদের দৃষ্টিশক্তি ফিরে পাওয়ার আশা দেয়

যারা বহু বছর ধরে অন্ধ, তারা তাদের দৃষ্টিশক্তি ফিরে পেতে পারেন।

আমি সবসময় ভাবতাম যে এই প্রযুক্তি একদিন আসবে, কিন্তু আমি কখনও ভাবিনি যে এটি এখনই ঘটবে।

এই গবেষণাটি স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল এবং সায়েন্স কর্পোরেশনের সহযোগিতায় পরিচালিত হয়েছিল, যা ২০২১ সালে ব্রেন-কম্পিউটার ইন্টারফেস উদ্যোক্তা ম্যাক্স হোডাক (মাস্কের নিউরালিংকের সহ-প্রতিষ্ঠাতা) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এটি নিউ ইংল্যান্ড জার্নাল অফ মেডিসিন (এনইজেএম) -এ প্রকাশিত হয়েছিল, যা একটি শীর্ষস্থানীয় বিশ্বব্যাপী চিকিৎসা জার্নাল।

তারা উন্নত AMD (বয়স-সম্পর্কিত ম্যাকুলার ডিজেনারেশন) সহ 38 জন রোগীর সন্ধান করেছিলেন, যার মধ্যে কেন্দ্রীয় রেটিনার ফটোরিসেপ্টর কোষগুলি সম্পূর্ণরূপে মারা গিয়েছিল ।

PRIMA (ফটোভোলটাইক রেটিনা ইমপ্লান্ট মাইক্রোঅ্যারে) নামক এই মাইক্রোচিপটি, যা মাত্র ২ মিমি চওড়া এবং ৩০ মাইক্রন পুরু, ধানের দানার চেয়েও ছোট, দিয়ে তাদের ইমপ্লান্ট করে, তারা মৃত ফটোরিসেপ্টর কোষগুলিকে প্রতিস্থাপন করতে পারে এবং তাদের আবার কাজ করতে পারে।

ফলাফলে দেখা গেছে যে ডিভাইস ইমপ্লান্টেশনের এক বছর পর, ৮০% পর্যন্ত (৩২ জন মূল্যায়নযোগ্য অংশগ্রহণকারীর মধ্যে ২৬ জন) দৃষ্টিশক্তিতে ক্লিনিক্যালি অর্থপূর্ণ উন্নতি অনুভব করেছেন, একটি চোখের চার্টে গড়ে ২৫টিরও বেশি অতিরিক্ত অক্ষর সনাক্ত করেছেন।

এটা সিনেমার গল্পের মতো শোনালেও, এটা সত্যিই ঘটেছে।

কিভাবে ২ মিমি চওড়া চিপ মানুষকে আবার দেখতে সাহায্য করতে পারে?

চিপটি কীভাবে কাজ করে তা বোঝার জন্য, আমাদের প্রথমে বুঝতে হবে যে এই গবেষণাটি কোন জনসংখ্যাকে লক্ষ্য করে তৈরি করা হচ্ছে, অর্থাৎ বয়স-সম্পর্কিত ম্যাকুলার ডিজেনারেশন (AMD)। এই রোগটি আসলে কী এবং কেন এটি মানুষকে অন্ধ করে তোলে?

সহজ কথায়, মানুষের চোখের সবচেয়ে স্পষ্ট এবং মূল দৃষ্টিশক্তি ম্যাকুলার ফটোরিসেপ্টর কোষ (শঙ্কু কোষ) দ্বারা অর্জিত হয়।

কিন্তু AMD রোগীদের ক্ষেত্রে, আলোকে বৈদ্যুতিক আবেগে রূপান্তরিত করার জন্য দায়ী এই কোষগুলি ধীরে ধীরে মারা যায়। তাই, এই জিনিসটি দেখলে শর্ট-সার্কিট হয়।

• পরিধির চারপাশে এখনও আলো এবং ছায়া দেখা যায়, কিন্তু কেন্দ্রে, একটি স্থির কালো দাগ দেখা যায়;
• গুরুতর ক্ষেত্রে, রোগী পড়তে, মানুষ চিনতে, গাড়ি চালাতে বা টেলিভিশন দেখতে অক্ষম হতে পারে;
• বর্তমানে, এই রোগের ফলে বিশ্বব্যাপী প্রায় ৫০ লক্ষ মানুষ অন্ধ।

আরও নিষ্ঠুরভাবে, এই কোষগুলি একবার মারা গেলে, তারা আর বৃদ্ধি পাবে না। এই কারণেই পূর্ববর্তী সমস্ত চিকিৎসা কেবল একটি কাজ করতে পারত: অগ্রগতি বিলম্বিত করা, দৃষ্টিশক্তি পুনরুদ্ধার করা নয়।

এই চিপটি উপস্থিত না হওয়া পর্যন্ত।

AMD-তে, ফটোরিসেপ্টরগুলি মারা যায়, কিন্তু নিউরাল নেটওয়ার্ক থেকে যায় । এর মানে হল, যদিও বাইরের জগত থেকে আসা আলোর সংকেতগুলিকে বৈদ্যুতিক সংকেতে রূপান্তরিত করা যায় না, তবুও বৈদ্যুতিক সংকেতগুলি মস্তিষ্কে প্রেরণ করা যেতে পারে ।

তাই বিজ্ঞানীরা খুব চালাকি করে কিছু একটা করলেন: ফটোরিসেপ্টরগুলিকে বাইপাস করে সরাসরি স্নায়ুতে বৈদ্যুতিক সংকেত সরবরাহ করা। PRIMA (ফটোভোলটাইক রেটিনা ইমপ্লান্ট মাইক্রোঅ্যারে) নামক এই চিপটি মানুষের চোখে "ক্যামেরা + বৈদ্যুতিক সংকেত ট্রিগার" স্থাপন করার মতো।

এই সিস্টেমটি তিনটি অংশ নিয়ে গঠিত:

1. ক্যামেরাযুক্ত চশমা বাইরের জগতের ছবি তোলার জন্য ব্যবহার করা হয়, যা ক্যামেরার মতোই। (ছবির অংশ ২ এবং ৩, ২ হল সানগ্লাসের লেন্স)
2. পকেট প্রসেসরটি চিপে ইনফ্রারেড আলো প্রেরণ করে, ক্যামেরা থেকে ছবি তোলে। (চিত্রটিতে, ১ এবং ৪ নম্বরগুলি নির্দেশ করে যে উজ্জ্বলতা এবং জুম সামঞ্জস্য করতে ১ নম্বরটি কোথায় ব্যবহার করা যেতে পারে।)
3. একটি সাবরেটিনাল মাইক্রোচিপ যা কাছাকাছি-ইনফ্রারেড আলোকে বৈদ্যুতিক উদ্দীপনায় রূপান্তরিত করে, ফটোরিসেপ্টর প্রতিস্থাপনের জন্য একটি ইলেকট্রনিক রিসেপ্টর হিসেবে কাজ করে।

এই সিস্টেমের তিনটি অংশের উপর নির্ভর করে পুরো কাজের প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন করা যেতে পারে এবং এর জন্য মাত্র ৬টি ধাপ প্রয়োজন।

1. চশমার ক্যামেরা ছবি তোলে
2. ছবিটিকে কাছাকাছি-ইনফ্রারেড আলোর ধরণে রূপান্তর করুন
3. ফান্ডাস চিপে প্রজেক্ট করা হয়েছে
4. চিপের প্রতিটি পিক্সেল আলোর প্রতি সাড়া দেয় → একটি মাইক্রোকারেন্ট তৈরি করে
5. রেটিনাল নিউরনের মাইক্রোকারেন্ট উদ্দীপনা
6. স্নায়ু মস্তিষ্কে সংকেত প্রেরণ করে → মস্তিষ্ক ছবিটি "দেখে"

এক বাক্যে সংক্ষেপে বলতে গেলে, PRIMA পুরাতন রেটিনা মেরামত করে না, বরং কেবল চোখে একটি নতুন আলোক সংবেদনশীল উপাদান স্থাপন করে ।

৮০% দেখতে পাচ্ছে, কিন্তু এটা কোন অলৌকিক ঘটনা নয়।

ক্লিনিক্যাল চিকিৎসা প্রযুক্তি কোম্পানি সায়েন্স ইউরোপের ১৭টি হাসপাতালে এই ক্লিনিক্যাল ট্রায়াল পরিচালনা করেছে।

শুষ্ক AMD আক্রান্ত ৩৮ জন রোগীর সকলেরই ইমপ্লান্ট সার্জারি করা হয়েছিল। এক বছর পরে, ৮০% রোগীর দৃষ্টিশক্তি উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত হয়েছিল (≥০.২ logMAR), এবং বেশিরভাগই আবার অক্ষর, সংখ্যা এবং শব্দ পড়তে সক্ষম হয়েছিল, তাদের পেরিফেরাল দৃষ্টি সম্পূর্ণরূপে প্রভাবিত হয়নি (ব্যবহৃত কাছাকাছি-ইনফ্রারেড আলো অবশিষ্ট ফটোরিসেপ্টরগুলিকে উদ্দীপিত করে না এবং প্রাকৃতিক অবশিষ্ট দৃষ্টিতে হস্তক্ষেপ করে না)।

যদিও ৮০% সংখ্যাটি আশাব্যঞ্জক দেখাচ্ছে, প্রযুক্তিটি নিখুঁত থেকে অনেক দূরে।

১. দৃষ্টিশক্তির দুর্বল মান

PRIMA ইমপ্লান্টটিতে বর্তমানে মাত্র 378 পিক্সেল রয়েছে, যার তাত্ত্বিক রেজোলিউশন প্রায় 20/417। অধ্যাপক ফ্রাঙ্ক হোলজ (এই গবেষণাপত্রের প্রথম লেখক) স্বীকার করেছেন যে এই দৃষ্টিভঙ্গি কালো এবং সাদা, রঙিন নয়, এবং রোগীরা খুব ধীরে ধীরে পড়ে, দ্রুত এবং মসৃণভাবে নয়।

২. প্লাসিবো নিয়ন্ত্রণ গোষ্ঠীর অভাব

এই গবেষণার সবচেয়ে বড় বৈজ্ঞানিক সীমাবদ্ধতা হল এটি ছিল একটি "একক-গ্রুপ অধ্যয়ন" যেখানে সমস্ত অংশগ্রহণকারী ইমপ্লান্ট পেয়েছিলেন। এতে একটি প্লেসিবো নিয়ন্ত্রণ গোষ্ঠী অন্তর্ভুক্ত ছিল না যারা "জাল" পদ্ধতি গ্রহণ করেছিল ।

প্রকৃতিও এই যুগান্তকারী গবেষণার কথা জানিয়েছে, কিন্তু তাদের ভাষ্যমতে, তারা একজন অজ্ঞাত গবেষকের উদ্বেগের কথা উদ্ধৃত করেছে, "দৃষ্টিশক্তির এই উন্নতি আংশিকভাবে নিবিড় চাক্ষুষ প্রশিক্ষণ এবং উন্নত চিকিৎসা সরঞ্জাম (অর্থাৎ, প্লেসিবো প্রভাব) পাওয়ার বিষয়ে রোগীদের উত্তেজনার কারণে হতে পারে।"

৩. জীবনের মানের কোনও উন্নতি হয়নি

একটি উল্লেখযোগ্য ফলাফল ছিল যে, যদিও রোগীরা চোখের চার্টে ভালো পারফর্ম করেছেন, তবুও তাদের "দৈনন্দিন জীবনের মান" (QoL) সম্পর্কে একটি প্রমিত প্রশ্নাবলীতে তারা উল্লেখযোগ্য সামগ্রিক উন্নতি দেখাননি।

এর অর্থ হতে পারে যে "চিঠি পড়তে সক্ষম হওয়া" থেকে "দৈনন্দিন জীবনের সুবিধার্থে সত্যিকার অর্থে উন্নতি" পর্যন্ত এখনও অনেক পথ পাড়ি দিতে হবে।

৪. অস্ত্রোপচারের ঝুঁকি

যেহেতু এটি একটি আক্রমণাত্মক গবেষণা, তাই এটি অনিবার্যভাবে বিভিন্ন মাত্রার ঝুঁকি বহন করে। গবেষণায় মোট ২৬টি গুরুতর প্রতিকূল ঘটনা (যেমন চোখের ভেতরের চাপ বৃদ্ধি, ম্যাকুলার গর্ত এবং রেটিনা বিচ্ছিন্নতা) রিপোর্ট করা হয়েছিল। গবেষণায় জোর দেওয়া হয়েছে যে এই সমস্ত ঝুঁকি ইমপ্লান্টেশন পদ্ধতির সাথে সম্পর্কিত, PRIMA ডিভাইসের সাথে নয়।

যদিও কিছু সীমাবদ্ধতা রয়েছে, এই গবেষণা অবশ্যই প্রগতিশীল। অন্যান্য গবেষকরা পূর্বে একই রকম রেটিনাল ইমপ্লান্টের কাজ পরিচালনা করেছেন, কিন্তু তাদের প্রয়োগ নির্দিষ্ট রোগের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল অথবা তারা কেবল আলোর উপলব্ধি পুনরুদ্ধার করেছিল।

PRIMA-এর মতো একটি যন্ত্র, যা রোগীদের অক্ষর চিনতে সক্ষম করে, তা নিঃসন্দেহে অন্ধদের দৃষ্টিশক্তি পুনরুদ্ধারের ক্ষেত্রে কয়েক দশকের মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অগ্রগতিগুলির মধ্যে একটি।

সান ফ্রান্সিসকো-ভিত্তিক সায়েন্স কর্পোরেশন, যা ক্লিনিকাল গবেষণা পরিচালনা করছে এবং ডিভাইসটির মালিক, জুন মাসে ইউরোপীয় নিয়ন্ত্রকদের কাছে বিপণন অনুমোদনের জন্য একটি আবেদন জমা দিয়েছে।

এদিকে, স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের চক্ষুবিদ্যার অধ্যাপক এবং গবেষণাপত্রের সহ-লেখক ড্যানিয়েল পালঙ্কার বলেছেন, "এটি চিপের প্রথম সংস্করণ, এবং এর রেজোলিউশন তুলনামূলকভাবে কম। পরবর্তী প্রজন্মের চিপগুলিতে ছোট পিক্সেল, উচ্চ রেজোলিউশন থাকবে এবং আরও ফ্যাশনেবল চশমার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে।"

এআই চশমা অন্ধদের দৃষ্টিশক্তি ফিরে পেতে সাহায্য করতে পারে এবং সাধারণ মানুষেরও উপকার করতে পারে

সত্যি কথা বলতে, যখনই আমি "অন্ধদের আবার দেখতে দেওয়ার জন্য রেটিনায় চিপ স্থাপন" সম্পর্কে খবর দেখি, তখনই আমি অবাক হই এবং ভাবি… এটা আমাদের থেকে অনেক দূরে ।

কিন্তু সম্প্রতি আমি যে AI চশমাগুলো দেখেছি সেগুলোর ধারণা সম্পূর্ণ ভিন্ন। এগুলো আরও সহজবোধ্য, আরও আক্রমণাত্মক এবং আরও জনপ্রিয় বলে মনে হয়।

এটি চোখের হার্ডকোর "শারীরিক পুনরুদ্ধারের" উপর নির্ভর করে না, বরং 24 ঘন্টা অনলাইন "পোর্টেবল অনুবাদক" বাস্তবায়নের জন্য AI এর শক্তি ব্যবহার করে – চোখ যা দেখে তা কণ্ঠে রূপান্তরিত হয় এবং বাস্তব সময়ে আপনাকে বলা হয়।

যদিও এটি মস্তিষ্ক-কম্পিউটার ইন্টারফেসের মতো বিস্ফোরক নয় যা সরাসরি চিত্রটি পুনরায় প্রদর্শিত করতে পারে, এই ধারণাটি সত্যিই আমার মনে অনুরণিত হয়: আমাদের সমস্ত পণ্য অ্যাক্সেসিবিলিটি মোডকে ডিফল্ট মোড হিসাবে তৈরি করা উচিত।

প্রকৃতপক্ষে, জীবনের সবচেয়ে কার্যকর নকশাগুলি মূলত "সংখ্যালঘু মানুষের" জন্য প্রস্তুত করা হয়েছিল।

• উদাহরণস্বরূপ, রাস্তার পাশের ছোট ঢালটি মূলত হুইলচেয়ারের জন্য তৈরি করা হয়েছিল; কিন্তু এখন এটি আমাদের মধ্যে যারা স্যুটকেস টেনে নিয়ে যান, স্ট্রলার ঠেলে দেন এবং খাবার পৌঁছে দেন তাদের জন্য "অলস মানুষের আশীর্বাদ" হয়ে উঠেছে।
• ভিডিও সাবটাইটেলও আছে, যেগুলো মূলত শ্রবণ প্রতিবন্ধী বন্ধুদের জন্য তৈরি করা হয়েছিল; এখন, এগুলো আমাদের "জীবন রক্ষাকারী শিল্পকর্ম" হয়ে উঠেছে টিভি সিরিজ দেখার জন্য এবং গভীর রাতে সাবওয়ে, অফিস এবং ডরমিটরিতে আড্ডা দেওয়ার জন্য। কার এখনও শব্দ চালু করার প্রয়োজন?

এই নকশাগুলির মূল উদ্দেশ্য সহজ হতে পারে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত এগুলি নীরবে সকলের জন্য জিনিসগুলিকে আরও সুবিধাজনক করে তোলে।

তাই কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা অন্ধদের দেখতে সক্ষম করতে পারে কিনা সেই প্রশ্নটিও প্রযোজ্য।

যদি একদিন সেই নির্মাতারা এটিকে আর একটি গীক খেলনা হিসেবে না দেখে, বরং ভিডিওতে দেখানো জিনিসগুলো সত্যিই করতে পারে, দৃষ্টি প্রতিবন্ধী বন্ধুদের বাইরে বেরোনোর ​​সময় বিভিন্ন সমস্যা সমাধানে সাহায্য করতে পারে – ট্র্যাফিক লাইট দেখতে পারে, মানুষ এবং কুকুর এড়াতে পারে এবং সামনের দুধের চায়ের দোকানে কী কী কার্যকলাপ চলছে তা বলতে পারে – তাহলে এই চশমাটি অবশ্যই বাজারের সবচেয়ে দুর্দান্ত চশমা হবে, কোনও আপত্তি নেই।

কারণটি সহজ: দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যবহারকারীরা যে পণ্যটি ব্যবহার করতে সহজ বলে মনে করেন তার মিথস্ক্রিয়া যুক্তি স্পষ্ট, স্বাভাবিক এবং মানুষের সহজাত প্রবৃত্তির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ।

এআই যুগে, আমাদের এই "অনন্য" পণ্যগুলির আরও বেশি প্রয়োজন। এগুলি ট্রেন্ড বা প্রচারের পিছনে ছুটছে না, বরং মানুষের সবচেয়ে বাস্তব চাহিদা এবং দুর্বলতাগুলিকে সম্বোধন করছে।

তথ্যসূত্র:
[1] Holz, FG, et al. (2025)। AMD-এর কারণে ভৌগোলিক অ্যাট্রোফিতে দৃষ্টি পুনরুদ্ধারের জন্য সাবরেটিনাল ফটোভোলটাইক ইমপ্লান্ট। N Engl J Med. DOI: 10.1056/NEJMoa2501396
[2] প্রকৃতি। (2025)। অন্ধত্বে আক্রান্ত ব্যক্তিরা রেটিনা ইমপ্লান্টের পরে আবার পড়তে পারেন। প্রকৃতি সংবাদ।

#iFaner-এর অফিসিয়াল WeChat পাবলিক অ্যাকাউন্ট অনুসরণ করতে আপনাকে স্বাগতম: iFaner (WeChat ID: ifanr), যেখানে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আরও উত্তেজনাপূর্ণ সামগ্রী আপনার কাছে উপস্থাপন করা হবে।

আইফ্যানর | মূল লিঙ্ক · মন্তব্য দেখুন · সিনা ওয়েইবো