মোবাইলে গুগল মিট অবশেষে স্পিচ ট্রান্সলেশন চালু করেছে।

আপনি যদি কখনও এমন কোনো মিটিংয়ে থেকে থাকেন যেখানে দলের অর্ধেক সদস্য এক ভাষায় কথা বলছে আর বাকি অর্ধেক মনে মনে কিছু না বুঝে শুধু ভদ্রভাবে মাথা নাড়ছে, তাহলে আপনার সেই অস্বস্তিকর ‘হুম’ বলার দিন শেষ। গুগল মিট মোবাইলে স্পিচ ট্রান্সলেশন নিয়ে আসছে। ওয়েবে প্রথমবার চালুর পর, গুগল মিটের স্পিচ ট্রান্সলেশন ফিচারটি এখন অ্যান্ড্রয়েড এবং আইওএস-এও চালু হচ্ছে। এটি প্রায় রিয়েল-টাইমে কথ্য অডিও অনুবাদ করে, যা বিশ্বজুড়ে দলগুলোকে আরও স্বাভাবিকভাবে যোগাযোগ করতে সাহায্য করে।

যে ভাষাগুলো দিয়ে আপনি মুগ্ধ করতে পারেন

এই ফিচারটি বর্তমানে ইংরেজি এবং নিম্নলিখিত ভাষাগুলোর মধ্যে দ্বিমুখী অনুবাদ সমর্থন করে:

• স্প্যানিশ
• ফরাসি
• জার্মান
• পর্তুগিজ
• ইতালীয়

তবে, প্রতি মিটিংয়ে কেবল একটি ভাষার জোড়াই সক্রিয় থাকে। তাই আপনি যদি একই সাথে তিনটি ভাষা নিয়ে একটি বহুভাষিক উৎসবের স্বপ্ন দেখে থাকেন… তাহলে জেনে রাখুন, রোম তো আর একদিনে তৈরি হয়নি।

কনফারেন্স রুমগুলোও শুনতে পারে।

যারা সরাসরি মিটিং রুমে যোগ দিচ্ছেন, তারা অনুবাদ শুনতে পাবেন , কিন্তু তাদের নিজেদের কথা তখনও অনূদিত হবে না। এটি আপনার ব্যক্তিগত শ্রোতা হিসেবে কাজ করে, যারা বহুভাষিক করতালি গ্রহণ করে। অন্যদিকে, অ্যাডমিনদের জন্য স্পিচ ট্রান্সলেশন ডিফল্টভাবে চালু থাকবে, কিন্তু আপনারা অর্গানাইজেশনাল ইউনিট (OU) লেভেলে এটি চালু বা বন্ধ করতে পারবেন। সাধারণ ব্যবহারকারীদের জন্য শুধু আপনাদের Meet অ্যাপ এবং কিছুটা কৌতূহলই যথেষ্ট। ধাপে ধাপে নির্দেশনার জন্য গুগলের হেল্প সেন্টার রয়েছে ।

দ্রুত-প্রকাশিত ডোমেইনগুলোর জন্য পর্যায়ক্রমিক প্রকাশ শুরু হবে ৮ই এপ্রিল, ২০২৬ তারিখে (সম্পূর্ণ দৃশ্যমানতার জন্য ১৫ দিন পর্যন্ত সময় লাগতে পারে), এবং নির্ধারিত-প্রকাশিত ডোমেইনগুলো এর কিছুদিন পরে, ২৩শে এপ্রিল, ২০২৬ তারিখে শুরু হবে (১৫ দিন পর্যন্ত সময় লাগতে পারে)।

এটি সকল স্তরেই উপলব্ধ:

1. ব্যবসা: স্ট্যান্ডার্ড, প্লাস
2. এন্টারপ্রাইজ: স্ট্যান্ডার্ড, প্লাস
3. অন্যান্য সংস্করণ: ফ্রন্টলাইন প্লাস
4. ভোক্তা: গুগল এআই প্রো, আল্ট্রা
5. এআই অ্যাড-অন: এআই আল্ট্রা অ্যাক্সেস, গুগল এআই প্রো ফর এডুকেশন

গুগল সময়ের সাথে সাথে অনুবাদের আরও উন্নতি এবং ইউজার ইন্টারফেসে সামান্য পরিবর্তনের প্রতিশ্রুতি দেয়, ফলে আপনার মিটিংগুলো আরও সাবলীল হয়ে উঠবে। এর মানে হলো, আপনি কথা বলতে থাকলে এটিও ক্রমাগত আরও স্মার্ট হতে থাকবে। এটি নিঃসন্দেহে অনেক মানুষকে সাহায্য করতে পারে।