প্রায় এক দশক আগে, নিন্টেন্ডো বা স্কয়ার এনিক্সের মতো সবচেয়ে বড় প্রকাশকদের বাইরে জাপানি গেমগুলির জন্য বিশ্বব্যাপী একযোগে লঞ্চের কথা শোনা যায়নি। এটি ধীরে ধীরে পরিবর্তিত হচ্ছে কারণ আরও প্রকাশকরা এমন গেমের শৈলীর জন্য বিশ্বব্যাপী লঞ্চগুলিকে আলিঙ্গন করে যা কখনও কখনও বিশ্বের একটি অংশের জন্য একচেটিয়া ছিল৷ জাপানি ডেভেলপার ফ্যালকম এই প্রবণতাটি বাছাই করতে ধীর গতিতে কাজ করেছে এবং আপনি এটি দেখতে পাবেন দ্য লিজেন্ড অফ হিরোস: ট্রেলস ফ্রম জিরোতে । আরপিজি প্রথম 2010 সালে জাপানে প্লেস্টেশন পোর্টেবলের জন্য মুক্তি পায়, কিন্তু পশ্চিমের জন্য মুক্তি পায়নি – এখন পর্যন্ত। NIS প্রকাশনার দায়িত্ব সামলাচ্ছে।
দ্য লিজেন্ড অফ হিরোস ফ্র্যাঞ্চাইজি হল সবচেয়ে কাছের ফ্র্যাঞ্চাইজ যা গেমিং এর সাথে মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্সের মত কিছু আছে। The Legend of Heroes: Trails in the Sky এবং The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel গেমের চরিত্র এবং ঘটনাগুলি সবই পরস্পর সংযুক্ত৷ এই গেমগুলি ইতিমধ্যেই ক্রসবেল আর্কের সাথে অফিসিয়াল স্থানীয়করণ পেয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে জিরো এবং এর আসন্ন সরাসরি সিক্যুয়েল, Trails to Azure , শেষটি।
ডুওলজিকে আনুষ্ঠানিকভাবে স্থানীয়করণ করা হয়েছে, জাপানের বাইরের খেলোয়াড়রা এখন ক্রসবেলের শহর-রাজ্যের সমস্ত ঘটনা বুঝতে এবং প্রাসঙ্গিক করতে সক্ষম হবে যা স্কাই এবং কোল্ড স্টিলের সাথে আন্তঃসংযোগ করে। এটি এগিয়ে যাওয়া গুরুত্বপূর্ণ কারণ ফ্র্যাঞ্চাইজির ভবিষ্যত গেমগুলিতে এই তিনটি অতীত শিরোনামের সমস্ত চরিত্র থাকবে, যার মধ্যে আসন্ন The Legend of Heroes: Trails into Reverie , যা পশ্চিমের জন্য পরের বছর প্রকাশিত হবে।
এক দশকেরও বেশি বয়সী হওয়া সত্ত্বেও, দ্য লিজেন্ড অফ হিরোস: জিরোর চমত্কার গল্পের পথচলাগুলি এখনও অসামান্য বিশ্ব-নির্মাণের জন্য ধন্যবাদ ধরে রেখেছে যা রাজনৈতিক অন্তঃসত্ত্বা এবং পছন্দযোগ্য চরিত্রগুলির জন্য ফ্র্যাঞ্চাইজিটি পরিচিত।
ক্রসবেল রাজ্য
জিরো থেকে ট্রেলস স্পেশাল সাপোর্ট সেকশন (এসএসএস) অনুসরণ করে, ক্রসবেল পুলিশ ডিপার্টমেন্টের একটি অফশুট গ্রুপ যা অদ্ভুত অ্যাসাইনমেন্টগুলি মোকাবেলা করার জন্য। এর মধ্যে রয়েছে ক্ষেত্র থেকে শক্তিশালী দানবদের নির্মূল করা বা শুধুমাত্র সামনের ডেস্ক ক্লার্কের জন্য অতিরিক্ত লাইব্রেরি বই সংগ্রহ করার মতো কাজ। এটি গেমের বিভিন্ন প্রধান অনুসন্ধান এবং সাইডকোয়েস্টগুলিকে খুব বিনোদনমূলক এবং বৈচিত্র্যময় করে তোলে, কারণ আপনি একটি পরিবার সম্পর্কে গুরুতর মুহূর্তগুলি পান যখন একটি দৈত্য আক্রমণে তাদের ছেলেকে প্রায় হারিয়ে ফেলে, এবং তারপরে আরেকটি মুহূর্ত যেখানে একটি মেয়ে তার বাবাকে ট্রেন সম্পর্কে বিরক্তিকর বই পড়ার জন্য তিরস্কার করছে৷

এসএসএস-এ চারটি প্রধান চরিত্র রয়েছে: লয়েড ব্যানিংস, এলি ম্যাকডোয়েল, র্যান্ডি অরল্যান্ডো এবং টিও প্লেটো। এসএসএসকে ক্রসবেলের অন্ধকার আন্ডারবেলি তদন্ত করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছে, একটি শহর-রাষ্ট্র যা ইরেবোনিয়ান সাম্রাজ্য এবং ক্যালভার্ড প্রজাতন্ত্রের মধ্যে অবস্থিত। ক্রসবেলকে এমন একটি আকর্ষণীয় রাজনৈতিক পরিবেশ তৈরি করে তা হল এটি একটি মনোনীত নিরপেক্ষ অঞ্চল এবং উভয় দেশই এর উপর সার্বভৌমত্ব দাবি করে। ক্রসবেলের উপর নিয়ন্ত্রণের লড়াইয়ের ফলস্বরূপ, শহর-রাজ্য রাজনৈতিক দুর্নীতি এবং সংগঠিত অপরাধে ভরা যা পুলিশ সহ সংস্থাগুলি চোখ বন্ধ করে।
গল্পটিতে চমত্কার গতি রয়েছে কারণ প্রতিটি অধ্যায় আগেরটির মধ্যে দ্বন্দ্ব এবং উত্তেজনা তৈরি করে। উদাহরণ স্বরূপ, প্রথম অধ্যায়ে এসএসএস জড়িত রয়েছে দুই প্রতিদ্বন্দ্বী গ্যাং উপদলকে একে অপরের সাথে শহরের কেন্দ্রস্থলে রক্তপাত শুরু করা থেকে থামানোর চেষ্টা করছে। এটি চলতে চলতে, প্রতিটি গল্পের ইভেন্টের মধ্যে সংযোগগুলি খুলে যেতে শুরু করে, ক্রসবেলের মধ্যে পচনটি কতটা গভীরে যায় তার একটি পরিষ্কার চিত্র দেয়। প্রতিটি অধ্যায় বন্য বাঁক এবং বাঁক দিয়ে ভরা যা আমাকে শেষ পর্যন্ত গল্পের সাথে জড়িত রাখে।
গেমপ্লে বয়স gracefully
শূন্যের বয়স থেকে পথ চলা সত্ত্বেও, মিনিট-থেকে-মিনিটের গেমপ্লেটি যুদ্ধের মধ্যে এবং বাইরে উভয় ক্ষেত্রেই অবিশ্বাস্যভাবে ভাল হয়ে গেছে। প্রতিটি অধ্যায়ে, এসএসএস-কে একাধিক অ্যাসাইনমেন্ট দেওয়া হয়, যার মধ্যে সামগ্রিক প্রধান অনুসন্ধান এবং একগুচ্ছ সাইডকোয়েস্ট অন্তর্ভুক্ত থাকে, যার শেষেরটির বেশিরভাগই অধ্যায়ের শেষে শেষ হয়ে যায়। যদিও আপনি গেমের সমালোচনামূলক পথ অনুসরণ করতে পারেন, ট্রেইলস হল এমন কয়েকটি সিরিজের মধ্যে একটি যেখানে প্রতিটি একক সাইডকোয়েস্ট চিন্তাশীল, বিনোদনমূলক এবং সহায়ক।

এই সাইডকোয়েস্টগুলি অন্বেষণ করা প্রায়শই আপনার পার্টিকে সজ্জিত করার জন্য আনুষাঙ্গিকগুলির মতো মূল্যবান আইটেম সরবরাহ করে। তারা যথেষ্ট বিশ্ব-বিল্ডিং অফার করে। উদাহরণস্বরূপ, একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বাড়িতে SSS ফুল সংগ্রহের সাথে জড়িত, কিন্তু দেখা যাচ্ছে যে দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি লয়েডের বড় ভাই, গাই ব্যানিংসকে শ্রদ্ধা জানাতে চান, যিনি দায়িত্বের লাইনে মারা গিয়েছিলেন। অন্যদের সাহায্য করার জন্য গাইয়ের নিঃস্বার্থতা এবং উত্সর্গ সম্পর্কে একটি কার্যকর কথোপকথন অনুসরণ করা হয়েছে।
যুদ্ধ ব্যবস্থাটি টার্ন-ভিত্তিক, যেখানে চরিত্রগুলি যুদ্ধক্ষেত্রের চারপাশে ঘুরতে পারে এবং বিভিন্ন ধরণের শারীরিক এবং জাদুকরী আক্রমণ থেকে নির্বাচন করতে পারে। এটি কিছুটা সীমিতভাবে শুরু হয়, তবে চরিত্রগুলি স্তরে স্তরে উঠলে তারা লড়াই করার জন্য নতুন কারুশিল্প শিখে। কারুশিল্প হল বিশেষ দক্ষতা যার বিভিন্ন ব্যবহার এবং বৈশিষ্ট্য রয়েছে। লয়েডস অ্যাক্সেল রাশ শুধুমাত্র একটি ছোট বৃত্তাকার এলাকা জুড়ে। কিন্তু শত্রুদের পিছনে ঠেলে দিতে এবং তাদের ছড়িয়ে দিতে সক্ষম, যখন তার উত্সাহ দেওয়ার ক্ষমতা তার চারপাশের একটি নির্দিষ্ট আশেপাশে তার সতীর্থদের মনোবল বাড়ায়। প্রতিটি চরিত্রের অনন্য আক্রমণকারী এবং সমর্থনকারী কারুশিল্প উভয়ই রয়েছে যা গেমটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে যুদ্ধগুলিকে মজাদার করে তোলে, ক্রমাগত নায়কদের শক্তিশালী বোধ করে।
যদিও প্রতিটি চরিত্র মাত্র পাঁচটি কারুশিল্প শিখেছে, গেমটির আসল কাস্টমাইজেশন কোয়ার্টজ সিস্টেমের মাধ্যমে আসে। কোয়ার্টজ হল বিভিন্ন প্রভাব সহ রত্ন যা প্রতিটি চরিত্রে স্লট করা যেতে পারে এবং আইটেম তৈরির মাধ্যমে বা কখনও কখনও নির্দিষ্ট পার্শ্ব অনুসন্ধানগুলি সম্পূর্ণ করার জন্য পুরষ্কার হিসাবে উপার্জন করা যেতে পারে। একটি পাল্টা আক্রমণ মেশিন হিসাবে Elie নির্মাণ করতে চান? কিছু ফাঁকি স্ট্যাটাস-বুস্টিং কোয়ার্টজ রত্ন দিয়ে তাকে সজ্জিত করুন এবং দেখুন শত্রুরা তাদের আক্রমণ মিস করে, তার চুক্তির ক্ষতি করার জন্য একটি পাল্টা আক্রমণ সক্রিয় করে যখন এটি তার অভিনয় করার পালাও নয়। যুদ্ধ যাতে বাসি মনে না হয় তা নিশ্চিত করার জন্য বিভিন্ন বিল্ডের বিশাল বৈচিত্র্য রয়েছে।
উপস্থাপনা সমস্যা
যেহেতু জিরো থেকে ট্রেলসের আন্তর্জাতিক সংস্করণটি একটি পোর্ট এবং পিএসপি গেমের রিমাস্টার, প্রযুক্তি এটির শক্তিশালী স্যুট নয়। পরিবেশগত টেক্সচারগুলি অস্পষ্ট এবং চরিত্রের মডেলগুলি দেখে মনে হচ্ছে সেগুলিকে একটি PS1 গেম থেকে টেনে আনা হয়েছে৷ কিছু যোগ করা প্রসঙ্গে , PS4 সংস্করণে নিন্টেন্ডো সুইচ এবং পিসি পোর্টে থাকা গ্রাফিকাল বর্ধিতকরণ এবং জীবনযাত্রার মানের পরিবর্তনগুলি অন্তর্ভুক্ত করে না। এটি সম্ভবত কারণ PS4 রিমাস্টার সংস্করণটি ইতিমধ্যেই জাপানে বিদ্যমান, এবং সুইচ এবং পিসি সংস্করণগুলি NIS দ্বারা চালু করা একেবারে নতুন পোর্ট।
আরেকটি হতাশা হল ইংরেজি ভয়েস ট্র্যাকের অভাব। গেমটিতে ব্যাপক ভয়েস অ্যাক্টিং রয়েছে এবং যারা জাপানিদের চেয়ে এটি পছন্দ করেন তাদের জন্য একটি ইংরেজি ডাব অন্তর্ভুক্ত করা ভাল হত। এটা বিস্ময়কর কারণ ক্রসবেল আর্কের SSS এবং অন্যান্য অনেক অক্ষর কোল্ড স্টিল III এবং IV উভয় ট্রেইলে যথেষ্ট উপস্থিতি দেখায়, যেগুলি যথাক্রমে 2019 এবং 2020 সালে স্থানীয়করণের সময় সম্পূর্ণ ইংরেজি ডাব পেয়েছিল৷ যেমন, লয়েড এবং তার কমরেডদের ইতিমধ্যেই ইংরেজি ভয়েস অভিনেতাদের সাথে কাস্ট করা হয়েছে।
এই পছন্দগুলি বোধগম্য যে জিরো থেকে ট্রেইলগুলি আরও সীমিত শ্রোতা সহ একটি অনেক পুরানো গেম এবং স্ক্রিপ্টটি কতটা বিশাল তা বিবেচনা করে প্রচুর স্থানীয়করণের কাজ প্রয়োজন৷ যাইহোক, এটি একটি লজ্জাজনক যে উপস্থাপনা গেম এবং সিরিজ সামগ্রিকভাবে প্রাপ্য হিসাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং সমতুল্য নয়। তবুও, আমি এখনও পরের বছর পশ্চিমে Azure থেকে Trails- এর অপেক্ষায় আছি।

একটি জিনিসও মনে রাখবেন যে খেলোয়াড়দের ক্রসবেলে ঝাঁপ দেওয়ার আগে প্রথমে স্কাই ট্রিলজিতে ট্রেলগুলি খেলতে হতে পারে যাতে জিরো থেকে ট্রেইলগুলির ঘটনাগুলির প্রেক্ষাপট সম্পূর্ণরূপে বোঝা যায়৷ সেই সিরিজের প্রধান নায়ক, এস্টেল ব্রাইট এবং জোশুয়া ব্রাইটের এখানে বেশ উল্লেখযোগ্য ভূমিকা রয়েছে।
দ্য লিজেন্ড অফ হিরোস: জিরো থেকে ট্র্যালস এখনও সুন্দরভাবে বয়সের যেখানে এটি এর গল্প এবং গেমপ্লেতে গুরুত্বপূর্ণ। ফ্র্যাঞ্চাইজির আন্তঃসংযুক্ততা আপনাকে গেমের জগতে ঘটতে থাকা সমস্ত বড় ইভেন্টের রাজনৈতিক পরিণতি এবং ফলাফল অনুভব করতে দেয়। এর পছন্দের চরিত্র, মজাদার গেমপ্লে এবং কৌতূহলোদ্দীপক গল্পের সাথে, JRPG ভক্তরা জিরোর সাথে একটি দুর্দান্ত সময় কাটাবে।
দ্য লিজেন্ড অফ হিরোস: জিরো থেকে ট্রেলগুলি PS4 এ পর্যালোচনা করা হয়েছিল।